Do wynajęcia 2 pokojowe mieszkanie o powierzchni 48 m2 w nowym budownictwie z 2019 r. przy ulicy Konopnickiej, w rejonie Ludwinowa, i starego Podgórza.

LOKALIZACJA
Budynek umiejscowiony jest pomiędzy rondem Grunwaldzkim a r. Matecznego - oddalony 1 km od Starego Miasta, skąd rozpościera się widok na wzgórze Wawelskie i zakole Wisły. Okolica zabudowana, ale sprzyjająca spacerom po Bulwarach Wiślanych, starym Podgórzu, czy parku Bednarskiego.
Przed blokiem przebiega droga rowerowa prowadząca do Starego Miasta, zaś w drugą stronę dojedziemy nową kładką do Kopca Kraka.
500 m do przystanku tramwajowego - Rondo Matecznego - linie 8, 10, 11, 19.
500 m do przystanku autobusowego - Ludwinów/ Rondo Matecznego - 144, 164, 165, 169, 173, 179, 304, 469, 503, 608, 610, 904.

UKŁAD
Mieszkanie o ekspozycji południowo-zachodniej, usytuowane na VI piętrze z balkonem. Składa się z dwóch osobnych pokoi, oddzielnej jasnej kuchni oraz łazienki.
Pokoje komfortowo wyposażone.

Kuchnia osobna, z oknem. Na wyposażeniu: lodówka, zmywarka, piekarnik, czajnik, płyta indukcyjna - do dyspozycji także stolik z krzesłami.

W łazience prysznic z deszczownicą, pralka, toaleta, umywalka z szafką.

Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w garażu podziemnym lub parkowania przed budynkiem.

Ogrzewanie i ciepła woda miejska.

OPŁATY:
- czynsz najmu 3000 zł,
- czynsz administracyjny 690 zł zł (zawiera m.in. zaliczki na wodę, ogrzewanie itp.),
- prąd według licznika.

Zapraszam do kontaktu.

Więcej informacji + 48 510 059 177 | Maciej Korzeniowski | Biuro Nieruchomości aBroker. pl

[english]
We offer for rent a NEW apartment with an area of 48 smq in an apartment building at Konopnicka Street, only a stop from the Grunwaldzki roundabout and next to the Matecznego roundabout.

A flat with south-west exposure, located on the sixth floor with a balcony. It consists of two separate rooms, a separate bright kitchen and a bathroom.
The rooms are fully equipped and locked with a key.

Room 1: 17.50 sqm A comfortable sofa bed, large wardrobe, desk with chair and armchair, access to the balcony.
Room 2: 13.50 sqm A comfortable bed, wardrobe, desk with chair, armchair, bedside table.
Kitchen: indicator plate, fridge, oven, dishwasher.
Bathroom: shower, washing machine.

Possibility to rent a parking space in the underground garage or parking in front of the building.

Ready to move in immediately.

Cheap district heating.

CHARGES:
- rent: 3000 PLN,
- administrative rent around PLN 690 (includes advance payments for utilities and depends on the number of people),
- media: electricity according to counter.

More information + 48 510 059 177 | Maciej Korzeniowski | Real Estate Agency aBroker. pl